Sonable

Informativa privacy

App Sonable

Ultimo aggiornamento: 12 novembre 2026

Come l'app Sonable per iPhone, iPad e Android tratta i dati, ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).

In breve. L'app Sonable non ha account, non contiene strumenti di statistica né pubblicità e non invia a nessuno i referti. Referti, bozze, foto, clip e PDF restano nella memoria del tuo dispositivo, sotto il tuo controllo. Solo per gestire l'abbonamento Sonable Premium l'app usa RevenueCat, con un identificativo anonimo e i dati dell'acquisto.

1. Titolare

Dr. Pietro Bertini, medico chirurgo, P.IVA IT02044000491. Contatto per la privacy: [email protected]. Questa informativa riguarda l'app Sonable per iPhone, iPad e Android. Per il sito e la demo web vale l'informativa del sito.

2. Dati che l'app non raccoglie

L'app funziona senza registrazione e i referti si compilano anche senza connessione. Non trasmettiamo, non riceviamo e non conserviamo i dati che inserisci né dati sul tuo uso dell'app. Non usiamo identificativi pubblicitari né strumenti di analisi. L'unica eccezione è l'abbonamento, descritto al paragrafo 7.

3. Dati dei pazienti inseriti da te

Nei referti puoi inserire dati personali e sanitari dei tuoi pazienti (art. 9 GDPR), insieme a foto e clip. Questi dati sono salvati solo sul tuo dispositivo, nello spazio riservato all'app. Rispetto a questi dati sei tu, o la struttura per cui lavori, il titolare del trattamento: l'app è uno strumento che usi per compilare e archiviare i tuoi referti, e noi non abbiamo alcun accesso a quei dati.

Ti consigliamo di:

4. Permessi del dispositivo

PermessoQuando viene usato
FotocameraSolo quando scegli di scattare una foto o registrare una clip da allegare al referto
MicrofonoSolo durante la registrazione di una clip
Foto e fileSolo per gli elementi che scegli di allegare; l'app ne salva una copia nel proprio spazio

Puoi revocare i permessi in qualsiasi momento dalle impostazioni del dispositivo.

5. Condivisione e backup

Quando esporti o condividi un PDF, scegli tu destinatario e canale tramite le funzioni del sistema operativo; il trattamento successivo segue le regole del servizio scelto. Se hai attivato i backup del dispositivo (iCloud o Google), il sistema operativo può includere i dati dell'app nel tuo backup, secondo le impostazioni del tuo account Apple o Google.

Con "Esporta archivio" l'app crea un file con referti, bozze e allegati, che salvi o invii dove scegli tu (per esempio in File o in un'unità di rete) per ripristinarlo con "Importa archivio". Il file contiene dati sanitari: conservalo in un luogo protetto. Noi non riceviamo né conserviamo copie.

6. Cancellazione

Puoi eliminare singoli referti e bozze dall'archivio dell'app. Disinstallando l'app, il sistema operativo cancella tutti i dati salvati dall'app sul dispositivo.

7. Store e abbonamento

Il download dell'app e il pagamento dell'abbonamento Sonable Premium avvengono tramite App Store o Google Play, che trattano i dati del tuo account e di pagamento secondo le proprie informative. Non riceviamo da loro dati che ti identifichino (nome, email, dati di pagamento).

Per sapere se l'abbonamento è attivo, l'app usa RevenueCat (RevenueCat, Inc., Stati Uniti), che tratta per nostro conto, come responsabile del trattamento, un identificativo anonimo generato dall'app, i dati dell'acquisto ricevuti dallo store (prodotto, date, stato, paese/valuta), il modello del dispositivo, la versione del sistema e dell'app e l'indirizzo IP della connessione. Finalità: attivare, rinnovare e ripristinare l'abbonamento. Base giuridica: esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR). I dati sono conservati per la durata dell'abbonamento e per gli obblighi di legge, e possono essere trasferiti negli Stati Uniti con le clausole contrattuali standard della Commissione europea (privacy di RevenueCat). Nessun dato dei referti viene inviato a RevenueCat. Senza abbonamento le funzioni gratuite restano disponibili.

8. Avvertenze sull'uso clinico

Sonable è uno strumento di compilazione del referto. Le tavole dell'atlante e della guida sono schemi educativi, non immagini di pazienti. Diagnosi e decisioni cliniche restano del medico.

9. Diritti e contatti

Per qualsiasi domanda puoi scrivere al contatto del paragrafo 1. Hai il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

10. Modifiche

Se in futuro l'app introdurrà altre funzioni che trasmettono dati (per esempio un backup sul cloud), questa informativa sarà aggiornata prima del rilascio e, se necessario, ti chiederemo il consenso.